Bye bye, WordPress

23.21, non è l’ora più adatta per fare annunci, ma sono tornata da poco, prima non potevo x) D’ora in poi il mio blog si sposta su blogger, al link http://aristobitch.blogspot.com; il perchè è spiegato nel post che ho appena pubblicato lì 🙂 Spero, ovviamente, che tutti quelli che sono soliti leggermi qui mi seguiranno anche di là. Cliccate follow e stay tuned 😉 Goodnight!♥

23.21, not exactely the perfect hour to announce something, but i just came home, i couldn’t do it before x) From now my blog moves to blogger, at the link http://aristobitch.blogspot.com; the reason is explained in the new post i’ve just published there 🙂 I hope, obviously, that all the people wich used to read me here will follow me there too. Just click follow and stay tuned 😉 Goodnight!♥

Random from my saturday

Credo di aber bevuto un pò troppo ieri… x)  Ho passato tutto il giorno fuori, prima a fare shopping, poi a cena, poi in un locale, perciò oggi sono parecchio stanca… E’ stato bello, una serata carina, e tornando a casa mi sono fermata a comprare le brioches fresche per fare colazione, per tutta la mia famiglia 🙂

Questa settimana dovrebbero arrivarmi alcuni ordini che ho fatto su internet, fra i quali le lita di J.C, non vedo l’ora di metterle! Credo di avere un’insana ossessione per le scarpe… mia madre si lamenta di continuo del posto che occupano, ma non posso farci niente, mi rendono felice! x) Non sono nemmeno in grado di buttare quelle vecchie, perchè ci sono affezionata, mi ricordano tanti fantastici momenti passati 🙂 Qualcuno condivide la mia passione? Sono sicura di non essere l’unica… x)

Vi auguro una bellissima settimana!♥

I think i drank a little bit too much yesterday.. x) I spent the all day out, first shopping, then dinner, then in a club, so i’m really tired today… It was cool, a nice evening, e coming back home i stopped to buy fresh croissants for breakfast, for all my family 🙂

This week should arrive some internet orders i made, including J.Cs litas, I can’t wait to wear them! I think i have an insane obsession for shoes… my mother keeps complaining about all the space they keep,  but i can’t do anything, they make me happy! x) I’m not even able to throw away the old ones, because i care about them, they remember me a lot of amazing past moments 🙂 Does someone share my passion? I’m sure i’m not the only one… x)

Wish you a cool week!♥

Flowers, jeans and friends

Niente di meglio che un sabato quasi primaverile trascorso a Milano con gli amici. Faceva piuttosto caldo, tanto che la giacca di pelle che mi sono portata dietro è rimasta tutto il giorno nella borsa… Spero che il freddo se ne stia andando definitivamente, anche perchè fra un mese circa sarà primavera, almeno secondo il calendario >>

Si prospetta una bella settimana, primo perchè martedì non lavoro, essendo il 15 la festa del patrono della mia città, e secondo perchè, udite udite, finalmente comincio a fare la patente 😛 sono un pò nervosa, ma ce la devo fare, quindi mi impegnerò, anche perchè ho già puntato un bel macchinone che voglio assolutamente ;D

Vi auguro una buona settimana, dolcezze!♥

Nothing better than an almost springly day spent in Milan with friends. It was quite hot, so the leather jacket I brought with me remained all day in the bag… I hope cold is definitely leaving, also because in almost a month will be spring, watching the calendar >>

It’s gonna be a nice week, first because i’m not working on tuesday, being the 15 my city’s patron day, and second because, watch out, i’m finally about to do the drive licence 😛 i’m kinda nervous, but i’ve got to make it, so i’ll focus, also because i’ve already seen a nice, big car wich i absolutely want ;D

Wish you a good week, sweeties!♥

Evanescent

Sono delusa, perchè poco fa ero riuscita a trovare in streaming The Shock Labyrinth, un horror giapponese che desidero vedere da un sacco di tempo; parte il film e… è in giapponese, senza sottotitoli. Ma come! Fra l’altro, il sito dove l’ho trovato era italiano… dovrò attendere, ahimè, il 18 febbraio, data in cui uscirà nei cinema.

E si avvicina San Valentino! Eh bè, che bellezza… Come sempre lo passerò da sola, l’unico San Valentino che ricordo di aver trascorso con un fidanzato è stato nel 2005, long time ago! Non so perchè, ma nella mia vita ho avuto veramente pochissimi fidanzati, si contano sulle dita di una mano 😐 A volte, se ci rifletto, mi avvilisce questa cosa, altre penso meglio soli che male accompagnati… Non so, ma sarebbe bello passare il giorno degli innamorati con qualcuno, questo è certo. Per evitare di deprimermi, mi consolerò con un pò di shopping 😛 Valentine’s gifts for myself, from myself!

La mia canzone del giorno♥

Random from the last days

Bonsoir, ma douceurs!

Possibile che abbia ancora mal di piedi dal weekend, in cui ho indossato i tacchi dalle 14 di sabato pomeriggio alle 5 di domenica mattina? La cosa è inquietante…

Strano a dirsi, oggi al lavoro mi sono divertita da morire, non ho smesso un momento di ridere… ho una collega davvero simpatica… Conoscevate Mago Berlino (si, perchè era tedesco) e la Spada nella Doccia? Ok, basta x)

Non vedo l’ora che cominci The Borgias! Mi sono innamorata di The Tudors praticamente dalla prima puntata, e lo sono tuttora, perciò, dal momento che anche The Borgias è prodotto da Showtime, credo diventerà la mia nuova passione… Ma devo aspettare la primavera, uff 😦

Rimanendo in tema storico, oggi mi sono comprata tre nuovi libri: Il traditore di Versailles, I segreti di una principessa e La regina maledetta. Il primo è un thriller ambientato alla corte francese nel XVIII secolo, 1774 per la precisione, e vede anche la comparsa della mia Maria Antonietta♥ Ho già cominciato a leggerlo, è molto bello e intricato. Il secondo e il terzo sono biografie romanzate di, rispettivamente, Paolina Bonaparte, un’altra delle mie figure storiche femminili preferite, e Caterina de Medici. Non mi stancherei mai di leggere opere storiche, sia biografie che romanzi…

Vi lascio, perchè la cena è quasi pronta e ho una fame da lupi! Baisers♥

High is better

Bonjour, mes chers♥

Mi sono svegliata da poco, oggi non ho voglia di fare nulla. Credo che la domenica sia il giorno peggiore della settimana, insieme al lunedì, soprattutto quando c’è brutto tempo, fa freddo e il cielo è grigio… passa proprio la voglia di uscire. Infatti, credo proprio che me ne starò sul divano a vedere un film, anche perchè ieri sono stata da blockbuster a far scorta di gelato Häagen-Dazs, il migliore :*

Ho passato venerdì e sabato a Brescia a fare shopping, infatti il mio bancomat è fumante, sarà meglio che lo lasci in pace per un pò, poverino 😛 In compenso, ho trovato un sacco di cose carine, fra le quali una pelliccetta rosa confetto foderata di seta, con un fioccone di tulle sul davanti. Me ne sono letteralmente innamorata non appena l’ho vista♥

In questo video si vede, insieme agli altri acquisti x)

 

God made sin, though we might know his mercy

Danzammo in te la nostra primavera

Venezia, paradiso, allegra e altera.

Figlie d’amore, lussuria, bellezza

schiave di un solo dovere: l’ebbrezza.

Fluttuammo tra cielo e terra,

leggere

compiute di abbondanza e di piacere

eterne, inebriate di splendore

fermate in gioventù da un dio pittore.

Saturday in Milan

Torno adesso dal cinema, dove ho visto Vi presento i nostri. Film carino, in più scene sono morta dal ridere, e poi non potevo non andare a vederlo, dal momento che nel cast c’è uno dei miei attori preferiti, Ben Stiller♥

Sono piena come un uovo dopo essermi sbafata un popcorn gigante più un sacchetto di caramelle, e ho anche un sonno atroce, visto che praticamente ieri notte non ho dormito affatto. Stasera cercherò di andare a letto presto 😛

Sabato pomeriggio sono stata a Milano, dove praticamente sono morta di freddo. Non che a Brescia, dove sono tornata verso le 22, facesse caldo, anzi… Quando sono uscita a mezzanotte ho rischiato l’ipotermia, con le gambe scoperte e una leggera giacchettina di seta sulle spalle. Ma quando arriva l’estate? O, per meglio dire, quando finirà l’inverno? Ho l’impressione che quest’anno sia eterno, più freddo e noioso che mai…

Vi lascio con Written in the stars, una canzone che negli ultimi giorni sto ascoltando parecchio, la adoro♥

 

My weekend in Rome

Bonsoir a tutti, scrivo da una Brescia immersa nella nebbia, il che è particolarmente deprimente, visto che ho passato sabato e domenica a godermi il perfetto clima romano 😦

Sono partita venerdì sera con una borsona che pesava più di me, piena di acquisti fatti venerdì pomeriggio. Promemoria: non andare più a fare shopping con la carta di credito, perchè le mie mani bucate sono un danno.

Ieri sera ho visto uno dei film più belli che mi sia capitato di scovare ultimamente, The Lovely Bones, o Amabili Resti. Tratto dal romanzo di Alice Sebold, è una storia troppo commovente e carina, anche se l’argomento è piuttosto serio e cupo. Io ho finito per piangere dopo nemmeno metà film, ma sono un caso a parte, ho la lacrima facile. Lo consiglio a tutti 🙂

So near, so far, so in-between

Mamma mia, pesante, mi sono svegliata da poco e sono tutta un dolore. Sono partita ieri mattina per Cesena, per poi arrivare a Milano alle 23, andare ai Magazzini, uscire alle 6 di stamattina, prendere il treno, arrivare a casa alle 8 e buttarmi a letto. Ieri ho preso talmente tanti treni che non ne voglio più vedere per un bel pò x)

Venerdì pomeriggio sono stata a fare shopping; per fortuna non c’era troppa gente, e ho fatto compere in pace e tranquillità, anche se credo di aver speso troppo x) è strano, quando ci sono i saldi, si finisce per spendere di più!

Negli ultimi due giorni non ho fatto che ascoltare un brano della colonna sonora di uno dei miei film preferiti, La duchessa, è qualcosa di sublime…